Salut,
En fait, je me suis mal exprimé, quand je parlais d'ingénierie, c'est tout simplement avoir un niveau BAC+5. Les Japonais, comme les Français sont un peu portés sur les titres ronflants (comme ingénieur d'affaire, ingénieur des ventes, de production...)
BAC+3 avec expérience à l'international est le minimum vital, l'idéal étant BAC+5. Si tu complètes ta formation avec un séjour professionnel au Japon dans le cadre d'un stage ou d'un VIE, alors tu as toutes tes chances de pouvoir t'y installer.
Si tu t'orientes sur les métiers du spectacle, en revanche, je ne saurais vraiment te conseiller sur les structures japonaises dans ce secteur. Je pense que les débouchés sont minimes pour ne pas dire inexistants...